Relish presented in Milan the woman’s F/W Collection 2014/15.

The company reported record revenue for 2013 and forecast a positive year ahead,proposing new pojects:the opening of a store in Milan;the debut of the baby collection;the debut of the new capsule jeans collection.

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

La collezione  autunno inverno 2014/15 presentata a Milano da Relish si delinea come un viaggio alla riscoperta di una giocosa femminilità.Dopo aver chiuso l’anno positivamente  e con un fatturato in crescita, il brand ha deciso di aprire a Milano il primo monomarca,rafforzando la linea femminile e lanciando 2 nuove linee:la prima capsule jeans femminile e la nuova  collezione bambina.

     

The woman proposed by Relish is sensual and bold,but at the same time romantic.For the day,boyfriend pants paired with leather jacket,tops in georgette and fancy bomber,in the evening the woman becomes more aggressive with spotted dresses with valuable applications, combined with fur and oversized coats. The jeans collection is totally made in Italy,in lightweight denim and comfortable to wear.

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

La donna di Relish è una diva contemporanea che per il quotidiano adotta uno stile cosmopolita e sexy mentre la sera diventa romantica e sensuale.

La nuova capsule jeans è studiata per una donna attenta alle tendenze:i capi sono totalmente Made in Italy e realizzati con i migliori tessuti denim e di cotone-superstretch,morbidi e confortevoli.

The party was very nice and well organized.

I wish to relish the success it deserves

♥♥♥♥♥♥♥♥♥

La serata è stata molto piacevole e ben organizzata

Auguro a questo brand il successo che merita

Kisses

Krystel